В третьи выходные августа городской посёлок Россь соберёт на праздник ко Дню авиации «Под крылом самолёта» всех гостей и тех, чья жизнь всецело была посвящена авиации – ветеранов ВВС!
Взрослого зрителя порадуют: ретро-концерт, викторины, тематические локации, стилизованная фотозона, а детей в этот день ждёт разнообразная программа с играми и приятные сюрпризы от организаторов мероприятия.
Тел.: +375(1512) 68192, государственное учреждение культуры «Волковысский районный Центр культуры и народного творчества».
У трэцюю нядзелю жніўня гарадскі пасёлак Рось збярэ на свята да Дня авіяцыі “Под крылом самолёта” ўсіх гасцей і тых, чыё жыццё цалкам было прысвечана авіяцыі – ветэранаў ВПС!
Дарослага гледача пацешаць: рэтра-канцэрт, віктарыны, тэматычныя лакацыі, стылізаваная фотазона, а дзяцей у гэты дзень чакае разнастайная праграма з гульнямі і прыемныя сюрпрызы ад арганізатараў мерапрыемства.
Тэл.: +375(1512) 68192, дзяржаўная ўстанова культуры “Ваўкавыскі раённы Цэнтр культуры і народнай творчасці”.
A holiday for the Aviation Day “Under the wing of an airplane” (Volkovysk district, Ross urban village)
On the third weekend of August, the urban village of Ross will gather all the guests and those whose lives were entirely devoted to aviation – Air Force veterans — for the Aviation Day celebration “Under the wing of an airplane”!
An adult viewer will be pleased with a retro concert, quizzes, thematic locations, a stylized photo zone, and on this day children will enjoy a diverse program with games and pleasant surprises from the organizers of the event.
Tel.: +375(1512) 68192, state cultural institution “Volkovysk District Center of Culture and Folk Art”.
Традиционно датой первого упоминания в письменных источниках считается 1252 год: в Ипатьевской летописи он упоминался в связи с вторжением галицко-волынских князей Даниила и его брата Василька Романовичей в литовские земли Миндовга. Тем не менее и раньше он был городом-крепостью на границе проживания балтов и славян. Территорию современного Волковысского района населяли племена дреговичей и ятвягов.